February 14, 2007

Google网络协作工具

为了和外地的同事交流某个项目的进展,以前用过微软的Groups,缺点是无法实现几个人针对同一个文件的实时协作,也就是无法让几个人同时针对一个文件进行修改。同样的,我的校友通讯录也是由某个同学负责,每隔半年向所有同学一一发邮件询问最新联络方式,然后更新,再一一发送给各位同学,不仅周期长、操作繁琐,而且容易出错。

Google的最新应用软件 - Google文件,彻底解决了这些难题。

这个软件的使用,非常简单和顺手。举例,我最近参与了一个协作翻译的项目,运用这个软件工具,只要把需要翻译的文章张贴出来,然后发邮件邀请其他翻译者,他们就可以登陆同一个网页,选取文章的某些段落进行翻译,或帮助修改别人翻译中出现的纰漏(见下图):

在工作和生活中存在很多项目,需要多人、异地、在不同时间段参与,这样的项目都可以运用这个软件进行工作,从而大大提高工作的效率。 

Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://chinabootstrapper.blogsome.com/2007/02/14/p55/trackback/

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.